W3C与IDPF正式合并 共同定义未来出版的技术路线图
https://www.w3.org/ — 2017年2月1日，W3C宣布与国际数字出版论坛（International Digital Publishing Forum, IDPF）正式合并，共同定义未来出版领域的技术路线图，并更好协调出版与Web技术的发展。W3C是全球领先的国际标准化组织，致力于开发包括HTML、CSS、SVG、XML及WCAG等在内的基础性Web技术。IDPF开发的EPUB标准是全球广泛采用的无障碍电子图书及数字出版标准。
Web发明人、W3C理事长 Tim Berners-Lee 曾于 2016年5月在 IDPF 的 DigiCon 大会上分享了他关于未来Web出版的愿景，随后，W3C 与 IDPF 公开宣布了加速战略合作并筹备两个组织合并的意向。
2016年11月，IDPF 通过会员投票，以88%的支持率，批准了双方的合并计划。随后，IDPF理事会与W3C最终完成了合并的各项细节。最终达成的合作中，大量的合作组织（包括大部分 IDPF 会员，以及其他一些尚不是 IDPF 会员的大型出版机构）都就接纳免费的专利政策（Royalty Free，RF）做出了承诺，从而确保 EPUB标准以及未来面向出版行业的开放Web平台能够获得更广泛的全球认同，而不会被复杂的专利权利保护所束缚。
W3C的CEO Jeff Jaffe博士指出，W3C欢迎在图书、杂志、期刊、各类教育材料及学术刊物等方面具有丰富经验和技术积累的出版业专家加盟，我们将与出版行业并肩工作，通过W3C的数字出版标准工作（Publishing@W3C）为未来基于Web技术的数字出版、内容撰写及各类阅读体验提供更丰富的功能和新能力。
Jaffe 博士还指出，通过参与 W3C 的标准活动，出版行业的各类机构将可能从音乐、娱乐等其他领域获得创新动力，这些技术和出版技术一起，正在推动Web的不断演进。未来，图书内容的创作者将能够无缝地集成到整个Web技术社区，灵活的应用动态文档、搜索、多媒体等丰富的Web技术能力。
DAISY联盟（DAISY Consortium）的 George Kerscher 自2010年起领导 IDPF。他指出，通过两个组织的合并，我们不但融合了各自的技术发展路线图，同时也加速了各类出版物对于无障碍内容阅读、设备友好的阅读等技术的采用。这一合并，无论对于Web阅读或离线阅读都具有重要意义。
两个组织合并后所发布的 Publishing@W3C 技术路线图中，提出了将在 2017年春季，在W3C中设立新的标准工作组，关注数字出版物的在线和离线阅读。这意味着，通过一个没有连接到 Web 的设备，也能够保持和出版物的交互阅读体验，并在重新连接Web 时保持所有的信息。
为了持续维护并在全球范围内继续推广 EPUB标准，W3C正式设立了单独的 EPUB 3.1社区组（EPUB 3.1 Community Group），向感兴趣的全球技术及用户社区开放。
W3C 也将计划在即将设立的 出版工作组（Publication Working Group）中探索并满足来自出版领域的标准技术需求。下一届EPUB峰会（EPUB Summit） 也将与2017年3月9-10日在比利时布鲁塞尔举行。
W3C还设立了新的出版商务组（Publishing Business Group），并将于 2017年3月13日在英国伦敦图书节开幕后，举行该商务组的首次面对面技术交流 。W3C的出版商务组对所有 IDPF 会员、W3C会员以及其他对这一技术领域感兴趣的机构开放。商务组将作为与出版行业的沟通桥梁和主要的技术论坛，继续识别数字出版领域的标准需求。
W3C 已经任命 Bill McCoy 负责，确保原 IDPF 会员及其他对出版生态系统感兴趣的各类机构加入 W3C。McCoy 是原 IDPF的执行理事长（Executive Director）。前 IDPF理事会（IDPF Board of Directors）也将在 W3C出版指导委员会（W3C Publishing Steering Committee）中承担新的任务，为整个出版行业技术社区，以及 Publishing@W3C 的相关技术小组提供战略方向咨询，以及出版生态系统的联络等支持, 更多关于如何参与 W3C的数字出版标准化工作 Publishing@W3C 的信息，请咨询W3C的全球商务总监 Alan Bird（abird@w3.org）.
关于万维网联盟（W3C）
万维网联盟（World Wide Web Consortium，简称W3C）是由会员组织、全职工作人员、以及公众共同组成的致力于发展互联网标准的国际化组织。 W3C通过创立互联网标准及指导方针来保障互联网长期稳定的发展，开放万维网平台（Open Web Platform）是万维网联盟目前的核心工作。 W3C制定了包括 HTML5 、CSS 等构建Web站点与Web应用的基础技术协议，并因为在无障碍在线视频字幕等工作，获得2016年的艾美奖（2016 Emmy Award）。
目前，W3C在全球拥有超过400多家会员单位，其中中国会员33家（其中大陆地区29家、港澳台地区4家）。W3C主要由如下机构联合管理：美国麻省理工学院计算机科技与人工智能实验室(MIT CSAIL)、法国的欧洲信息与数学研究联盟(ERCIM)、日本庆应大学(Keio University)以及中国北京航空航天大学(Beihang University)，并在全球范围内设有办事处。更多信息请见http://www.w3.org，及W3C中文网站 http://www.chinaw3c.org。
EPUB 是 W3C 的注册商标。
媒体联系人
Karen Myers, W3C <w3t-pr@w3.org> 移动电话: 1.978.502.6218
中国大陆、港澳台及其他华语地区，请联系 Xueyuan Jia, W3C <xueyuan@w3.org>
