IRC log of audio-description on 2019-03-20
Timestamps are in UTC.
- 11:04:36 [RRSAgent]
- RRSAgent has joined #audio-description
- 11:04:36 [RRSAgent]
- logging to https://www.w3.org/2019/03/20-audio-description-irc
- 11:04:46 [Zakim]
- Zakim has joined #audio-description
- 11:05:04 [nigel]
- Log: https://www.w3.org/2019/03/20-audio-description-irc
- 11:05:08 [nigel]
- rrsagent, make logs public
- 11:05:28 [nigel]
- Agenda: https://lists.w3.org/Archives/Public/public-audio-description/2019Mar/0003.html
- 11:05:32 [nigel]
- scribe: nigel
- 11:05:34 [nigel]
- Chair: Nigel
- 11:06:13 [nigel]
- Present: Nigel, Tracy, Órin
- 11:07:19 [nigel]
- Topic: This meeting
- 11:07:31 [nigel]
- Nigel: [iterates through agenda]
- 11:08:14 [nigel]
- .. Any other business?
- 11:09:51 [nigel]
- group: [no other business]
- 11:11:08 [nigel]
- Topic: Issues
- 11:17:41 [oran]
- oran has joined #audio-description
- 11:17:47 [nigel]
- Nigel: We have 4 open issues, only one of which is really important
- 11:17:57 [nigel]
- Present- Tracy
- 11:18:01 [nigel]
- Present+ Tracey
- 11:18:15 [nigel]
- -> https://github.com/w3c/adpt/issues Issues on ADPT
- 11:18:39 [nigel]
- Nigel: Issue 4 is typos, following Cyril's review
- 11:19:01 [nigel]
- .. Issue 3 is another editorial task fixing an HTML fragment id
- 11:19:31 [nigel]
- .. Issue 2 was raised by me, and its about removing a note about DFXP, which is again mainly editorial
- 11:20:57 [nigel]
- .. Issue 1 is the main one I wanted to discuss
- 11:21:02 [nigel]
- -> https://github.com/w3c/adpt/issues/1
- 11:26:09 [nigel]
- Nigel: My first list of features only included media time, but the first edit of the document includes media time,
- 11:26:15 [nigel]
- .. clock time and smpte timecode.
- 11:26:37 [nigel]
- Tracey: Editing AD scripts is easier from a practical point of view if they use smpte timecode
- 11:26:58 [nigel]
- Nigel: My reference was that IMSC for subtitles only supports media time.
- 11:27:14 [nigel]
- .. Also, even with media timebase you can still use frame based time expressions.
- 11:27:37 [nigel]
- .. The question is then whether the reference point is the beginning of the media (e.g. the equivalent of, say 10:00:00:00
- 11:27:45 [nigel]
- .. in timecode), or the zero timecode point.
- 11:31:50 [nigel]
- .. There have been issues reported in the past about the use of smpte timecode especially in discontinuous mode,
- 11:32:12 [nigel]
- .. if the burned in timecode in video doesn't reflect the timecode data, for example. Also the complexity of the
- 11:32:33 [nigel]
- .. AD files themselves would be increased because relative times cannot be used inside the document, so every
- 11:32:49 [nigel]
- .. time would have to be replaced by a fixed non-relative smpte timecode label.
- 11:33:13 [nigel]
- .. I discussed this with Yella Umbrella a few weeks ago and the conclusion was they could live without SMPTE timecode.
- 11:33:33 [nigel]
- .. My proposal is to simplify the spec as much as possible and only support media timebase, and possibly include
- 11:33:46 [nigel]
- .. some examples of how they could work with SMPTE timecode-like values in them.
- 11:34:58 [nigel]
- .. I could propose use of some metadata to signal the basis of time expressions.
- 11:35:18 [nigel]
- Oran: I tend to agree, it's unnecessary to include smpte timebase in the document.
- 11:35:28 [nigel]
- s/Órin/Óran/g
- 11:35:38 [nigel]
- s/Oran/Óran/g
- 11:36:57 [nigel]
- Nigel: Is there a need for clock times too?
- 11:37:05 [nigel]
- Óran: I can't imagine there is for AD.
- 11:37:08 [nigel]
- Tracey: Not for AD
- 11:37:15 [nigel]
- Nigel: OK we're in agreement here for now, so just for the minutes, we have a (small) consensus to support media timebase only,
- 11:37:35 [nigel]
- .. so we can record that and if anyone disagrees let them come back via the issue or the reflector.
- 11:38:36 [nigel]
- Nigel: That's all the issues.
- 11:38:49 [nigel]
- Topic: Status with TTWG
- 11:41:07 [nigel]
- Nigel: Sorry for missing this before!
- 11:43:13 [nigel]
- .. W3C process means that only Working Groups can publish Recommendations, i.e. standards.
- 11:43:31 [nigel]
- .. Timed Text Working Group (TTWG) works on TTML specifications, and I also Chair that.
- 11:43:45 [nigel]
- .. I proposed that TTWG adopts this and that proposal was accepted, for work in 2019.
- 11:43:58 [nigel]
- .. The TTWG Charter is being revised to include it, hopefully to be confirmed in May or June.
- 11:44:08 [nigel]
- .. That Charter will refer to our document as the basis.
- 11:44:29 [nigel]
- .. So we have a few weeks or so to get the document in as good a state as possible.
- 11:45:12 [nigel]
- Topic: Speed scan through document
- 11:45:42 [nigel]
- Nigel: Any initial high level comments on the document?
- 11:45:57 [nigel]
- Óran: Having trouble navigating through the page.
- 11:46:05 [nigel]
- Tracey: I will go through it with Óran.
- 11:46:25 [nigel]
- Nigel: Is there anything we can do to help that?
- 11:46:40 [nigel]
- Óran: The way the document is labelled and the navigation system works is a bit cumbersome.
- 11:47:09 [nigel]
- Nigel: I'd like to know more about that.
- 11:47:27 [nigel]
- Óran: Like a lot of web pages, their layout is not very well formatted for use with screen readers so navigating headings
- 11:47:35 [nigel]
- .. can be a bit tricky. I encounter this quite a lot.
- 11:49:19 [nigel]
- Nigel: It would be super-helpful to be able to feed any issues back to W3C and to the team maintaining the Respec tool.
- 11:50:52 [nigel]
- Nigel: [iterates through document]
- 11:51:02 [nigel]
- .. Seems like the Introduction should go as close to the top as possible.
- 11:51:06 [nigel]
- Óran: Yes!
- 11:51:40 [nigel]
- Nigel: I would also like to move one or more of the examples into the introduction to help readers understand the
- 11:51:46 [nigel]
- .. kind of document that is being specified.
- 11:52:12 [nigel]
- Óran: Yes.
- 11:53:38 [nigel]
- Nigel: Then there's a section on Workflow and another on Requirements. Some of the workflow can probably move to
- 11:53:49 [nigel]
- .. the Introduction, if it helps understand the scope.
- 11:53:55 [nigel]
- Tracey: Yes, the diagram especially.
- 11:54:10 [nigel]
- Nigel: Then the detail, and the list of requirements I would put into an appendix.
- 11:54:16 [nigel]
- Tracey: Yes
- 11:54:54 [nigel]
- Óran: Yes, I can't see the diagram of course!
- 11:55:21 [nigel]
- Nigel: True - that's why there's a table listing the workflow steps, though it's not a 100% perfect replacement, more an
- 11:55:25 [nigel]
- .. extra layer of detail.
- 11:56:03 [nigel]
- .. Then we have the Profile section itself, which is very short, and just references the Constraints section.
- 11:56:49 [nigel]
- .. The Constraints section is the main body of the specification. It describes the encoding, namespaces, extensibility,
- 11:57:15 [nigel]
- .. synchonisation, profile signalling, and most importantly of all, the set of permitted or prohibited TTML features.
- 11:57:39 [nigel]
- .. Those features are the most important thing! I'd hope to move those closer to the top of the document too.
- 11:57:58 [nigel]
- .. In IMSC, for example, they're in section 6, here they've got down to section 9.
- 11:59:12 [nigel]
- .. then there are appendices, the examples, Web Audio mixing, acknowledgements and references.
- 11:59:20 [nigel]
- .. Any other observations about the document structure?
- 11:59:27 [nigel]
- Tracey: It's the most detail I've seen.
- 11:59:40 [nigel]
- Óran: Is embedding audio description something to be discussed?
- 12:00:45 [nigel]
- Nigel: I think the scope of this is upstream of embedding - the goal here is to define the script and the audio mixing,
- 12:01:08 [nigel]
- .. which can be used to generate the audio for embedding. There are already other standards for embedding, so in that
- 12:01:13 [nigel]
- .. sense it is not needed.
- 12:01:18 [nigel]
- Óran: Yes
- 12:03:01 [nigel]
- Nigel: I wouldn't rule out in-band carriage of the TTML AD script as a piece of work in the future, to provide the script
- 12:03:12 [nigel]
- .. and audio to a player for native playback or screen reader use, for example.
- 12:04:46 [nigel]
- ..
- 12:05:02 [nigel]
- .. Okay, that's our agenda, and we're a bit over time. I will turn those into editing actions and follow up with John Birch.
- 12:05:10 [nigel]
- .. If he can't do the editing then I will try to.
- 12:06:05 [nigel]
- .. Thanks for joining. [adjourns meeting]
- 12:06:08 [nigel]
- rrsagent, make minutes
- 12:06:08 [RRSAgent]
- I have made the request to generate https://www.w3.org/2019/03/20-audio-description-minutes.html nigel
- 12:07:31 [nigel]
- Meeting: Audio Description Community Group
- 12:07:49 [nigel]
- Date: 20 Mar 2019
- 12:07:55 [nigel]
- rrsagent, make minutes
- 12:07:55 [RRSAgent]
- I have made the request to generate https://www.w3.org/2019/03/20-audio-description-minutes.html nigel
- 12:09:19 [nigel]
- s/can be a bit tricky. I encounter this quite a lot./.. can be a bit tricky. I encounter this quite a lot.
- 12:09:54 [nigel]
- rrsagent, make minutes
- 12:09:54 [RRSAgent]
- I have made the request to generate https://www.w3.org/2019/03/20-audio-description-minutes.html nigel
- 12:11:12 [nigel]
- s/.. can be a bit tricky. I encounter this quite a lot./Óran: can be a bit tricky. I encounter this quite a lot.
- 12:11:13 [nigel]
- rrsagent, make minutes
- 12:11:13 [RRSAgent]
- I have made the request to generate https://www.w3.org/2019/03/20-audio-description-minutes.html nigel
- 12:15:47 [nigel]
- scribeOptions: -final -noEmbedDiagnostics
- 12:15:48 [nigel]
- rrsagent, make minutes
- 12:15:48 [RRSAgent]
- I have made the request to generate https://www.w3.org/2019/03/20-audio-description-minutes.html nigel
- 13:35:41 [Zakim]
- Zakim has left #audio-description