How do we Achieve This?
我们怎样达到这呢?
XML formats should be usable in possibly
all
circumstances
XML格式应该可于
所有
环境下使用
e.g., proper data structures for dates, facilities for metadata
例如: 正确的数据组织来表示日期, 设施来表示metadata
XML data might have to be properly annotated
XML数据可能要被适当地版注释
XHTML’s
alt
attribute for images is a typical example
XHTML给图像的
alt
属性是典型例子
The infrastructure should adapt itself:
基础设施应该自我适应:
separation of the
information
from the
presentation
把
数据
由
格式
当中分隔
describe the environments and let the tools adapt
描述环境并让工具适应
Ivan Herman
, W3C Head of Offices
Beijing, China, 12 November, 2003
20 (28)
